找回密码
 立即注册
搜索
查看: 444|回复: 0

您是否应该遵循衣服上的“仅干洗”标签?

[复制链接]

1460

主题

13

回帖

1万

积分

高级会员

积分
14434
发表于 2025-2-5 06:09:03 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
4KCID3B_Dry_Clean_composite_jpg.jpeg “仅可干洗”标签表明只能用这种方式护理,而“可干洗”标签则表示还有其他选择。 照片:RNZ / Nicky Park
根据新西兰消费者法规,服装制造商必须贴上标签,列出一般清洁和保养说明,包括服装是否需要干洗。

然而,奥克兰 Regal Drycleaners 的总经理凯特米切尔 (Kate Mitchell) 表示,为了安全起见,在所有衣物上都贴上“只能干洗”的标签已经成为时尚行业的一个问题。

“通常这是错误的,但问题在于你想要遵循标签,因为否则如果出现问题那么你就无能为力了,对吗?”

奥克兰造型师兼 The Edit 标签设计师凯特琳·泰勒 (Caitlin Taylor) 表示,她建议客户遵循“仅干洗”标签,但您可以自行判断是否使用“可干洗”标签。

“一般来说,[对于可干洗的服装] 要么手洗,要么轻柔机洗,关键是要遵循标签上的温度说明。所以一般来说,服装标签上会有如何清洗、在什么温度下清洗以及如何烘干的说明。你需要遵循这些说明的组合。”
4KCICXQ_IMG_20230720_144901_979_jpg.jpeg
时尚历史学家、古着转售商 Dianne Ludwig。 图片来源:提供
欢迎回来,古着服装经销商黛安·路德维希 (Dianne Ludwig) 说,她不再干洗任何衣物,而是更喜欢手洗、用洗衣机轻柔洗涤或晾干后再穿。

“无论如何,这有点太笼统了,因为他们不想为每件衣服都贴上特定的标签,而且他们可能也没有测试过衣服在洗涤后会有什么反应。”

她认为大多数衣服都可以洗——无论是机洗还是手洗——或者可以局部清洗并晾干。这位 61 岁的老人说,在她多年的洗衣服生涯中,她只遇到过几次小事故——主要是醋酸纤维(半合成纤维)衣物,因为它们是古董,所以不太适合水洗。

她建议坚持使用冷水,如果使用轻柔洗涤模式,洗衣机内不要塞满衣物。她说,如果是第一次手洗衣物(或先试用一下),要留意桶内的情况,并使用轻柔洗涤剂进行手洗,或磨碎一些肥皂溶解。她还会将羊毛运动衫浸泡半小时,使纤维浸透,然后再将其扔进洗衣机进行轻柔洗涤。

我是否需要担心干洗?
4KCKJYX_CaitlinTaylor_jpg.jpeg
奥克兰造型师凯特琳·泰勒 (Caitlin Taylor)。奥克兰造型师凯特琳·泰勒。 图片来源:提供
干洗是指使用溶剂而不是水来去除异味和污渍。一般来说,干洗最适合丝绸、羊绒和羊毛等精致材料,因为普通的机洗可能会损坏这些材料。

泰勒说,如果忽视保养说明,物品可能会失去原有的颜色、大小或形状,而且珠子或亮片等也可能会脱落。

奥克兰理工大学化学副教授杰克·陈 (Jack Chen)表示,人造丝或粘胶纤维等材料在浸泡在水中时会膨胀,破坏纤维,干燥后会导​​致收缩。皮革和绒面革面料也会因水和洗涤剂而变形。

米切尔说,人们选择干洗的原因“多种多样”,包括想延长衣服的使用寿命和去除顽固污渍。因此,有时甚至连可洗的衣服也会被送来干洗。

“最好让干洗店来决定,他们可以看看护理说明,也可以根据他们的经验来决定......因为有时这取决于污渍。”

另一方面,陈说,水溶性污渍,例如酒渍或血渍,往往可以用水和清洁剂有效去除。

哪些衣物不应干洗
陈说,要小心处理那些可能被溶剂溶解的衣物,例如塑料纽扣或可能褪色的染料。

米切尔说,他们从不干洗带有胶水的衣服,因为胶水会变黄、变脆。

她说,人造皮革(也称为聚氨酯或 PU 皮革)有剥落的风险,尤其是质量较差的人造皮革。

我需要多久干洗一次?
泰勒建议,在季末或脏了的时候,可以干洗带衬里的西装外套。在此之前,只要在穿完后将外套晾干即可。

“如果你整天都穿着西装外套,我会把它挂在某个地方,比如门把手上,或者如果你有衣架或类似的东西 - 而不是直接把它塞回衣柜里。”

她的造型师秘诀是购买腋下吸汗垫,以防止袖孔周围留下污渍。

路德维希说,无论何种洗涤,少洗衣服总是对衣服更好的,这样可以尽可能避免破坏纤维。

泰勒承认干洗的管理工作以及费用,因此建议顾客避免购买“只能干洗”的服装。

“我是三个孩子的妈妈。我没有时间。我的顾客也没有时间手洗和干洗……我购买衣服之前总会先查看护理标签,看看自己要花多少时间在衣服上……我喜欢那些易于保养的衣服。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|天星国外社区 |网站地图

GMT+8, 2026-9-14 19:27 , Processed in 0.066154 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表